Aunque “Ob-La-Di, Ob-La-Da” no es el tema más recordado de The Beatles, su ritmo contagioso y su peculiar título la convirtieron en un éxito global tras su lanzamiento en noviembre de 1968. La canción alcanzó el número uno en varios países, incluyendo Australia, Japón y Alemania, vendiendo más de 200 mil copias en el Reino Unido. Sin embargo, por décadas, los fanáticos se han preguntado de dónde proviene su enigmático nombre.

Paul McCartney, compositor del tema, reveló que la frase “Ob-La-Di, Ob-La-Da” no es un invento suyo, sino una expresión que solía usar su amigo Jimmy Anonmuogharan Scott Emuakpor, un conguero nigeriano a quien conoció en el club Bag O’Nails de Londres. La frase, según Paul, significa algo similar a “La vida sigue” en la lengua urhobo, aunque algunos lingüistas han debatido su verdadero significado.

Paul McCartney revela la historia detrás de la famosa frase de The Beatles, un homenaje a un amigo nigeriano

En el documental “Anthology”, McCartney recordó con cariño a su amigo y la manera en que la expresión se convirtió en parte de la cultura pop. “Tenía un amigo llamado Jimmy Scott, un conguero nigeriano al que conocía de los clubes de Londres. Tenía algunas expresiones, una de las cuales era: ‘Ob la di ob la da, life goes on, bra’. Me encantaba esa expresión. Me sonaba a filósofo. Era un tipo genial y le dije: ‘Me gusta mucho esa expresión y estoy pensando en usarla’”.

Sin embargo, la historia no terminó ahí. Jimmy Scott, al notar el éxito de la canción, exigió reconocimiento por la frase. Aunque inicialmente hubo cierta controversia, McCartney finalmente le envió un cheque como forma de agradecimiento, reconociendo que, si bien la canción era completamente suya, la expresión original pertenecía a su amigo nigeriano.

Más de cinco décadas después, “Ob-La-Di, Ob-La-Da” sigue siendo una de las canciones más pegajosas y queridas de The Beatles, demostrando cómo una simple frase de la vida cotidiana puede convertirse en un fenómeno cultural. Desde entonces, la canción ha sido versionada por múltiples artistas y sigue formando parte de la cultura pop, apareciendo en películas, comerciales y series de televisión.

The Beatles dejaron un legado imborrable en la historia de la música, y “Ob-La-Di, Ob-La-Da” es solo un ejemplo de cómo su creatividad y curiosidad por distintas culturas los llevó a crear himnos atemporales.

No te pierdas: Lennon y McCartney: La canción que los separó y la que los unió