Michael Stipe de REM aclara versos malinterpretados después de 38 años
Durante las celebraciones por los casi 40 años del clásico “It’s the End of the World as We Know It (And I Feel Fine)”, REM sorprendió al revelar la verdadera letra de dos versos que generaciones de fans habían cantado mal interpretados. Michael Stipe usó la plataforma Bluesky para poner fin a esa confusión, marcando un hito para los seguidores de la banda.
La confesión de REM llega gracias a un meme de Los Simpson
La revelación comenzó con un meme de Los Simpson, donde Homero presume saber toda la letra de la canción. A esto, Stipe respondió con un simple “Puedo”, retando a fanáticos y sitios de letras por igual.
Dos días después, respaldó su afirmación con las correcciones: la línea “Left of west and coming in a hurry with the Furies breathing down your neck” y el verso “Team by team reporters, baffled, trumped, tethered, cropped, Look at that low playing, fine, then.” Estas versiones están muy lejos de lo que circulaba en internet.
La canción fue lanzada en 1987 como el segundo sencillo del álbum Document, y es famosa por su discurso rápido y cargado de referencias culturales, una mezcla deliberadamente caótica que pocos entendían por completo.
Stipe ya había comentado en 1992 que las letras surgen de sus sueños y del zapping de televisión, describiendo la canción como un “flujo de conciencia”. Esta reciente aclaración es un complemento natural a esa visión artística.
No te pierdas: Damon Albarn confiesa el secreto del primer disco de Gorillaz
Después de la disolución de REM en 2011, los miembros se han reunido ocasionalmente. Pero este tipo de revelación oficial por parte de Stipe añade una nueva capa de autenticidad y cercanía con los fans, validando expresamente versos que muchos habían interpretado incorrectamente por décadas.
En resumen:
- REM aclara versos mal entendidos tras 38 años.
- Stipe responde con “Puedo” ante meme de Los Simpson.
- Versos corregidos incluyen “Left of west…” y “Team by team reporters…”.
- La canción es de 1987, segundo sencillo de Document.
- Letra surge de sueños, zapping y flujo de conciencia.
- Revelación da autenticidad tras la disolución de REM.