Bruce Dickinson literalmente regañó a los fans que fumaban durante su concierto del 27 de abril en la Ópera de Brasilia, Brasil.
El vocalista de Iron Maiden, que está de gira para promocionar su reciente álbum en solitario, The Mandrake Project, se enfureció cuando la calidad del aire comenzó a afectar su recital.
“No puedo respirar. Tanya [O’Callaghan, bajista de Bruce] no puede respirar”, declaró el cantante (transcrito por Blabbermouth).
La leyenda del metal luego dirigió su atención a un fan en particular.
“Tú con el maldito vaporizador de ahí. Sí, no eres tú, pero, por favor, hazlo afuera, ¿sabes? Si no puedes quedarte cinco minutos sin tener una maldita adicción”.
Puedes ver el vídeo del incidente a continuación:
“Pido disculpas por toser. Algunos de ustedes, cabrones, están fumando”, continuó Dickinson.
“No puedo cantar si van a fumar, ¿de acuerdo? [Tanya] está tosiendo hasta las tripas, yo estoy tosiendo. Mi maldita esposa dice ‘Blargh’ ahí atrás, ¿vale? Es algo asqueroso, ¿de acuerdo? Pero si quieres ser asqueroso, hazlo afuera, ¿vale? Mi garganta tiene trabajo que hacer. “Buen dinero para escucharme cantar, no decir ‘Blargh, blargh'”.