Cuando la serie documental The Beatles: Get Back llegue a las pantallas de televisión a finales de esta semana en Disney +, los Fab Four volverán a abrir nuevos caminos. No se omitirán malas palabras en el próximo proyecto dividido en tres partes.
“Tuvimos que tener una discusión con Disney sobre el juramento”, dijo recientemente el director Peter Jackson a RadioTimes.
“Los Beatles son chicos Scouse y juran libremente, pero no de una manera agresiva o sexual”.
En el pasado, Disney + ha editado o censurado parte de su propio contenido para atraer a una audiencia más orientada a la familia, pero, según Jackson, el lenguaje era un elemento crucial para mantener en su lugar en Get Back, uno que hace que el banda “se siente moderno”. Su objetivo era hacer que la película, que se compone de imágenes de 50 años, se sintiera lo más fresca posible.
“Ahora, ellos (los Beatles) son nuestros abuelos o bisabuelos”, le dijo a The Guardian.
“Pero aquí, John y Ringo tienen 28, Paul tiene 26 y George tiene 25, y ni una sola vez sientes que este metraje tiene 52 años. Siempre pensé que su música trasciende generaciones, pero esto los hará parecer jóvenes de nuevo”.
La decisión de dejar el metraje sin censura contrastará con el documental de 1970 de Michael Lindsay-Hogg, Let It Be, que omitió una parte considerable del mismo material original.
“Cualquiera que piense que esto va a ser un encubrimiento, piénselo de nuevo”, dijo Jackson.
“No quería retenerme ni desinfectar nada, pero hubo una reacción muy positiva de todos, incluso si algunos de ellos dijeron que ver algunas partes era estresante”.
The Beatles: Get Back se emitirá del 25 al 27 de noviembre en Disney +.